Zbornik radova: Hrvatsko-crnogorski dodiri/crnogorsko-hrvatski dodiri: identitet povijesne i kulturne baštine Crnogorskog primorja

Cijena zbornika: 110,00 kuna, može se kupiti u Hrvatskom institutu za povijest, Opatička 10, ili naručiti na telefon: 4851-720; 4851-721.

Godina izdanja: 2009.

Ovaj zbornik je izašao u zajedničkoj nakladi Hrvatskog instituta za povijest i Matice hrvatske 

Iz predgovora:

U listopadu 2007. godine (4. - 6. X.) održan je međunarodni znanstveni skup pod naslovom Hrvatsko-crnogorski dodiri / crnogorsko-hrvatski dodiri: identitet povijesne i kulturne baštine Crnogorskog primorja. Znanstveni skup organizirali su Hrvatski institut za povijest u Zagrebu, Istorijski institut Crne Gore (Podgorica), Matica hrvatska i Hrvatsko građansko društvo Crne Gore (Kotor). Za sudjelovanje na znanstvenom skupu prijavljeno je 66 referata autora iz Hrvatske i Crne Gore, od kojih je većina održana. Znanstveni skup temeljen je na interdisciplinarnom pristupu u proučavanju i obradi problematike koja je naslovljena kao središnja tema te su skupu pridonijeli znanstvenici raznorodnih znanstvenih disciplina (povjesničari, povjesničari umjetnosti, povjesničari književnosti i jezika itd.).
Zbornik koji se ovom prigodom predstavlja znanstvenoj, ali i široj čitateljskoj javnosti obiju zemalja sadrži 45 radova. Tekstovi su, s obzirom na državnu pripadnost autora, pisani na hrvatskom i crnogorskom jeziku. Njima se, a to je bio i jedan od temeljnih ciljeva održavanja znanstvenoga skupa i objavljivanja zbornika radova, nastoji ukazati na svakovrsne sastavnice iz stoljećima duge povezanosti i prožimanja hrvatske i crnogorske povijesti te ukazati na povijesnu i kulturnu baštinu Crnogorskoga primorja, osobito Boke kotorske, područja na kojem i danas opstoji hrvatska nacionalna zajednica.
Činjenica je da Hrvatska i Crna Gora opstoje na geopolitičkom prostoru na kojem su u nekoliko povijesnih razdoblja bile u zajedničkim državama, da su ih često povezivali zajednički interesi, zajedničke opasnosti, ali i suprotnosti, sučeljavanja i sukobi. Danas su to dvije samostalne države koje svojim znanstveno-istraživačkim potencijalima na polju humanističkih znanosti nastoje pregledno izložiti dosadašnja interdisciplinarna i multidisciplinarna saznanja, isključiti prevladane ideološke stereotipe i političke imaginarije, utvrditi povijesne kontinuitete i diskontinuitete, otvoriti nova polja istraživanja, nove teme, nove dijaloge i nova znanstveno-spoznajna prožimanja.
Radovi u ovome zborniku, osim poznatih podataka i činjenica obrađenih modernijom metodologijom i novom stručnom optikom, sadrže i obilje novih i novootkrivenih dokumenata, kao i najave novih znanstveno-istraživačkih mogućnosti, napose temeljem građe dosad nekorištenih arhivskih fondova. Vjerujemo, stoga, da će prilozi ovoga bogatoga zbornika pridonijeti boljemu upoznavanju zajedničke i uzajamne povijesti dvaju susjednih naroda, ali i razvoju interdisciplinarne lepeze povijesnih i srodnih disciplina.